ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
VERBRAUCHSTEUERANSPRUCHS englisch | VERBRAUCHSTEUERANSPRUCHS translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ENTSTEHUNG
DES
VERBRAUCHSTEUERANSPRUCHS
,
ERSTATTUNG
UND
STEUERBEFREIUNG
CHARGEABILITY
,
REIMBURSEMENT
,
EXEMPTION
…
vor
für
ein
reibungsloses
Funktionieren
des
Binnenmarktes
erforderlich
ist
,
dass
der
Begriff
der
Verbrauchsteuer
und
die
Voraussetzungen
für
die
Entstehung
des
Verbrauchsteueranspruchs
in
allen
Mitgliedstaaten
gleich
sind
,
muss
auf
Gemeinschaftsebene
klargestellt
werden
,
zu
welchem
Zeitpunkt
die
Überführung
der
verbrauchsteuerpflichtigen
Waren
…
…
remains
necessary
for
the
proper
functioning
of
the
internal
market
that
the
concept
,
and
conditions
fo
r
chargeability
,
of
excise
duty
be
the
same
in
a
ll
Member
States
,
it
is
necessary
to
make
clear
at
Community
level
when
excise
goods
are
released
for
…
Zeitpunkt
und
Ort
der
Entstehung
des
Verbrauchsteueranspruchs
Time
and
place
of
chargeability