ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ursubstanz englisch | Ursubstanz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
die
in
dem
homöopathischen
Fertigtierarzneimittel
verarbeitet
werden
sollen
,
sind
durch
zusätzliche
Daten
zur
homöopathischen
Ursubstanz
zu
ergänzen
.
…
homeopathic
veterinary
medicinal
product
,
accompanying
the
application
shall
be
supplemented
by
additional
dat
a
on
the
homeopathic
stock
.
Die
lateinische
Bezeichnung
der
im
Antragsdossier
beschriebenen
homöopathischen
Ursubstanz
muss
mit
der
lateinischen
Bezeichnung
des
Europäischen
Arzneibuchs
oder
—
sollte
diese
darin
fehlen
—
eines
amtlichen
Arzneibuchs
eines
Mitgliedstaates
übereinstimmen
.
The
Latin
name
of
the
homeopathic
stock
described
in
the
marketing
auth
orisation
applicatio
n
dossier
shall
be
in
accordance
with
the
Latin
title
of
the
European
Pharmacopoeia
or
,
in
absence
thereof
,
of
an
official
pharmacopoeia
of
a
Member
State
.