| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Schulungen umfassen mindestens sechs Unterrichtseinheiten. | The duration of the training shall be a minimum of 6 teaching units. |
| „Die Schulungen umfassen mindestens sechs Unterrichtseinheiten. Der Arbeitgeber führt Aufzeichnungen über die Schulungen der Fahrer und stellt diese dem Fahrer oder der zuständigen Behörde auf Verlangen zur Verfügung“. | ‘The duration of the training shall be a minimum of 6 teaching units. Records of the driver training received shall be kept by the employer and made available to the driver or competent authority, upon request.’ |
| die Unterrichtseinheiten erfordern eine ausführliche Vor- und Nachbereitung | The lessons in the course require extensive preparation or follow-up. |