| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …kollegialen Gremium angehören, mit einer jeweils gleichen Anzahl von Vertretern der Verbraucherinteressen und von Vertretern der Unternehmerinteressen besetzt sind. | …of a collegial body provide for an equal number of representatives of consumers’ interests and of representatives of traders’ interests in that body. |
| Staatliche Bedienstete sollten als Vertreter sowohl der Verbraucher- als auch der Unternehmerinteressen gelten. | State officials should be regarded as representatives of both consumers’ and traders’ interests. |