ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Typzulassungen englisch | Typzulassungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Alle Mitgliedstaaten erkennen von den in Absatz 2 genannten nationalen Stellen der anderen Mitgliedstaaten erteilte Typzulassungen an.	All Member States shall recognise type-approvals issued by the national bodies of the other Member States referred to in paragraph 2.
…ist, erfordern RIS-Ausrüstungen für Terminal und Netz sowie RIS-Software-Anwendungen hinsichtlich der Einhaltung dieser Spezifikationen Typzulassungen, bevor sie auf Binnenwasserstraßen eingesetzt werden dürfen.	…RIS terminal and network equipment and software applications shall be type-approved for compliance with those specifications before being put into service on inland waterways.