| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Testfahrzeuge | test vehicles |
| Sprachgebrauch | usage |
| Kraftstoff für Testfahrzeuge | Fuel used specifically for test vehicles |
| …sich ihrer zumutbaren Kontrolle entziehen, beispielsweise Versäumnisse von Zulieferern oder Probleme mit der Zulassung, weil keine geeigneten Testfahrzeuge zur Verfügung stehen. | …s reasonable control such as failure of suppliers or problems regarding the authorisation process due to the absence of appropriate test vehicles. |
| …Kontrolle entziehen, beispielsweise Versäumnisse von Zulieferern oder Probleme mit der Homologation und Zulassung, weil keine geeigneten Testfahrzeuge zur Verfügung stehen. | …control such as failure of suppliers or problems regarding the homologation and approval process due to the absence of appropriate test vehicles. |