| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sofern in den Unionsvorschriften vorgesehen, kann dieser Nachweis jedoch unter Teilfreigabe der Sicherheit auch nach dem Fristablauf erbracht werden. | However, where Union legislation so provides, evidence may still be produced after that date against partial repayment of the security. |
| Die Teilfreigabe beläuft sich auf den jeweiligen Sicherheitsbetrag abzüglich 15 % sowie | The proportion of the security released shall be: the security covering the relevant part of the sum secured less 15 %, and |