| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| On 20 December 2010 she sentenced civil society activists Paval Shalamitski, Mikhail Piatrenka, Yauhen Batura and Tatsiana Grybouskaya to 10 days in jail, as well as Tornike Berydze to 11 days in jail. |
Am 20. Dezember 2010 hat sie die Aktivisten der Zivilgesellschaft Pawal Schalamitski, Michail Piatrenka, Jauhen Batura und Tatsiana Grybouskaja zu jeweils 10 Tagen Haft und Tornike Berydze zu 11 Tagen Haft verurteilt. |
| (Ravinskaya, Tatsiana Uladzimirauna) |
Rawinskaja, Tazzjana Uladsimirauna |
| Maladtsova, Tatsiana |
Maladzowa, Tazzjana |
| …19 December 2010. On 20 and 27 December 2010, he sentenced civil society activists Illya Vasilievich, Nadzeya Chayukhova, Tatsiana Radzetskaya, Siarhei Kanapatski and Volha Damarad to 10 days in jail. |
…2010 beteiligt, Am 20. und 27. Dezember 2010 verurteilte er die Aktivisten der Zivilgesellschaft Illja Wassiliewitsch, Nadseja Tschajuchowa, Taziana Radsezkaja, Sjarhej Kanapazki und Wolha Damarad zu jeweils 10 Tagen Haft. |
| (Motyl, Tatsiana Yaraslavauna) |
Motyl, Tazzjana Jaraslawauna |
| On 20 and 27 December 2010, he sentenced civil society activists Illya Vasilievich, Nadzeya Chayukhova, Tatsiana Radzetskaya, Siarhei Kanapatski and Volha Damarad to 10 days in jail. |
Am 20. und 27. Dezember 2010 verurteilte er die Aktivisten der Zivilgesellschaft Illja Wassiliewitsch, Nadseja Tschajuchowa, Taziana Radsezkaja, Sjarhej Kanapazki und Wolha Damarad zu jeweils 10 Tagen Haft. |
| (Cherkas, Tatsiana Stanislavauna) |
Tscharkas, Tazzjana Stanislawauna |
| Maladtsova, Tatsiana (Molodtsova, Tatiana) |
Maladzowa, Tazzjana Molodzowa, Tatjana) |
| Charkas, Tatsiana Stanislavauna |
Tscharkas (Tscherkas), Tazzjana Stanislawauna |
| Charkas, Tatsiana Stanislavauna (Cherkas, Tatsiana Stanislavauna; Cherkas, Tatiana Stanislavovna |
Tscharkas (Tscherkas), Tazzjana Stanislawauna Tscherkas, Tatjana Stanislawowna |
| (Cherkas, Tatsiana Stanislavauna; Cherkas, Tatiana Stanislavovna |
Tscherkas, Tatjana Stanislawowna |
| (Motyl, Tatsiana Yaraslavauna) |
Matyl, Tazzjana Jaraslawauna |
| (Motyl, Tatsiana Yaraslavauna) Motyl, Tatiana Iaroslavovna |
Matyl, Tazzjana Jaraslawauna Motyl, Tatjana Jaroslawowna |
