| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Komplexes Produkt, erzeugt durch Sulfonieren und Ammonisieren des Destillats von bituminösen Schiefern. | A complex product obtained by the sulfonation and ammoniation of the distillation product from bituminous schists. |
| Chinolingelb entsteht durch Sulfonieren von 2-(2-Chinolyl)indan-1,3-dion. | Quinoline Yellow is prepared by sulfonating 2-(2-quinolyl) indan-1,3-dione. |
| Chinolingelb entsteht durch Sulfonieren von 2-(2-Chinolyl)indan-1,3-dion oder eines Gemischs, das zu zwei Dritteln aus 2-(2-Chinolyl)indan-1,3-dion und zu einem Drittel aus 2-(2-(6-methylchinolyl)indan-1,3-dion besteht. Chinolingelb besteht im Wesentlichen aus… | Quinoline Yellow is prepared by sulfonating 2-(2-quinolyl) indan-1,3-dione or a mixture containing about two thirds 2-(2-quinolyl)indane-1,3-dione and one third 2-(2-(6-methylquinolyl))indane-1,3-dione. Quinoline Yellow consists essentially of sodium… |