ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Streckenmerkmale englisch | Streckenmerkmale translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Streckenmerkmale
Track
characteristics
Streckenmerkmale
characteristics
of
the
line
Sprachgebrauch
usage
FAHRSTUFE
UND
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
DES
ZUGES
IN
BEZUG
AUF
DIE
STRECKENMERKMALE
OPERATING
MODE
AND
MAXIMUM
SPEED
OF
THE
TRAIN
IN
RELATION
TO
THE
LINE
CHARACTERISTICS
die
Fahrstufe
und
die
Höchstgeschwindigkeit
des
Zuges
auf
der
Grundlage
der
Streckenmerkmale
festzulegen
.
determine
the
type
of
running
and
the
limit
speed
of
the
train
on
the
basis
of
the
characteristics
of
the
line
.
FAHRSTUFE
UND
HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT
DES
ZUGES
IN
BEZUG
AUF
DIE
STRECKENMERKMALE
TYPE
OF
OPERATION
AND
MAXIMUM
TRAIN
SPEED
ACCORDING
TO
THE
LINE
CHARACTERISTICS
Der
Infrastrukturbetreiber
stellt
sicher
,
dass
die
Streckenmerkmale
und
streckenseitig
erforderlichen
Toleranzen
bei
der
erforderlichen
Bremsleistung
berücksichtigt
werden
.
The
IM
has
to
ensure
that
the
impa
ct
of
the
route
characteristics
and
track
-
side
related
margins
are
included
in
the
required
braking
performance
.