| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Jede Abweichung von diesen Standardreferenzeinheiten muss begründet und angegeben werden. | Any deviation from these default reference units shall be justified and reported. |
| Jede Abweichung von diesen Standardreferenzeinheiten muss angegeben und begründet werden. | Any deviation from these default reference units shall be reported and justified. |
| Die transportbedingten Wirkungen müssen in Standardreferenzeinheiten ausgedrückt werden, d. h. in Tonnenkilometern (tkm) für Waren und in Personenkilometern (Pkm) für die Beförderung von Personen. | The impacts due to transport shall be expressed in the default reference units, i.e. tkm for goods and person-km for passenger transport. |