ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Standardkonzentrationen englisch | Standardkonzentrationen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Beim Einsatz eines Elektrometers muss die Kalibrierung derart erfolgen, dass mindestens sechs Standardkonzentrationen, die so gleichmäßig wie möglich über den Messbereich des Partikelzählers verteilt sind, verwendet werden.	In the electrometer case, calibration shall be undertaken using at least six standard concentrations spaced as uniformly as possible across the PNC’s measurement range.
Bei der Verwendung des Bezugspartikelzählers muss die Kalibrierung derart erfolgen, dass mindestens sechs Standardkonzentrationen so gleichmäßig wie möglich über den Messbereich des Partikelzählers verteilt sind.	In the reference PNC case, calibration shall be undertaken using at least six standard concentrations across the PNC’s measurement range.
Die Konzentrationen in den analysierten Proben müssen innerhalb der Bandbreite der Standardkonzentrationen liegen.	The concentrations in the samples analysed must be bracketed by concentrations of standards.