| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ergeben sich für eine oder beide Standardindikatorarten auf der Zielfläche Hinweise auf ein Risiko, so sind die Versuche zusätzlich mit einer weiteren Art durchzuführen. | In addition, where an in-field risk is indicated to one or both standard indicator species, testing of one additional species shall be required. |
| Ergeben sich Hinweise auf ein Risiko für die Standardindikatorarten außerhalb der Zielfläche, so sind die Versuche mit noch einer weiteren Art durchzuführen. | Where an off-field risk to the standard indicator species is indicated, testing of one further additional species shall be required. |