| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Der Betrag entspricht der erwarteten monatlichen Kostenersparnis, falls diese Spitzenkompensationen eingeräumt werden. | The amount represents the expected monthly cost saving where peakshaving is allowed. |
| Die Beihilfe wird jedoch für jeden Monat, für den die Provinz Zuid-Holland Spitzenkompensationen für CO-Emissionen („peakshaving“) einräumt, um 75000 EUR verringert. | The aid is, however, reduced by €75000 for each month that the Province of South Holland allows ‘peakshaving of CO emissions’. |