| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In diesem Zusammenhang unterstreicht Frankreich, dass zahlreiche Aktivitäten, die für den Betrieb der CMR wesentlich sind, von externen Spezialunternehmen ausgeführt werden. | In this context, France noted that many activities essential to CMR’s operation were carried out by external specialised companies. |
| …Forschung und Entwicklung zu investieren und eine breitere und kohärentere Produktpalette anzubieten als Start-ups oder kleine Spezialunternehmen. | …not inconsiderable amounts in R & D and of offering a broader and more coherent range than start-ups and more specialised small firms. |