| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sicherungsringe |
circlips |
| Sicherungsringe |
snap rings |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Federringe, -scheiben und andere Sicherungsringe und -scheiben aus Eisen oder Stahl |
Iron or steel spring washers and other lock washers |
| Federringe und -scheiben und andere Sicherungsringe und -scheiben |
Spring washers and other lock washers |
| Federringe und -scheiben und andere Sicherungsringe |
Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c. |
| CPA 25.94.12: Federringe und -scheiben und andere Sicherungsringe |
CPA 25.94.12: Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c. |
| Andere Unterlegscheiben aus Eisen oder Stahl (ohne Federringe, -scheiben und andere Sicherungsringe und -scheiben) |
Iron or steel washers (excluding spring washers and other lock washers) |
| Anforderungen an Befestigungssysteme oder Geräte wie z. B. Zapfen oder Sicherungsringe sind in dieser TSI nicht obligatorisch. |
Requirements for fastening systems or devices such as spigots or securing rings are not mandatory in this TSI |
| Federringe und Federscheiben und andere Sicherungsringe und -scheiben, aus Eisen oder Stahl |
Spring washers and other lock washers, of iron or steel |
| Sicherungsbleche und Federringe, Sicherungsplatten, Splinte, Palmuttern, Drahtsicherung, Schnellverschlüsse, Keile, Sicherungsringe. |
Tab and spring washers, locking plates, split pins, pal-nuts, wire locking, quick release fasteners, keys, circlips, cotter pins. |