| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Seehafenbetriebe | Operation of harbours |
| Sprachgebrauch | usage |
| Mit Schreiben vom 3. Juli 2003 hat der Zentralverband der Deutschen Seehafenbetriebe der Kommission seine Stellungnahme übermittelt. | By letter of 3 July 2003, the Zentralverband der Deutschen Seehafenbetriebe (Federation of German sea port companies, hereinafter referred to as the Federation) transmitted its comments to the Commission. |
| Stellungnahme des Zentralverbands der Deutschen Seehafenbetriebe | Comments from the Zentralverband der Deutschen Seehafenbetriebe |
| die Stellungnahme des Zentralverbands der Deutschen Seehafenbetriebe mit Schreiben vom 7. August 2003; | the comments from the Zentralverband der Deutschen Seehafenbetriebe by letter of 7 August 2003, |