ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schwimmverhalten englisch | Schwimmverhalten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Fische sollten eine für normales Schwimmverhalten ausreichende Wassermenge zur Verfügung haben. Fish should have sufficient water volume for normal swimming.
Fische sollten eine für normales Schwimmverhalten ausreichende Wassermenge zur Verfügung haben, wobei ihre Größe, ihr Alter, Gesundheit und Fütterungsmethode zu berücksichtigen sind. Fish shall have sufficient water volume for normal swimming, taking account of their size, age, health and feeding method.
Die Prüfgefäß sollten dreimal wöchentlich visuell auf Verhaltensänderungen (z. B. Verlassen des Sediments, ungewöhnliches Schwimmverhalten) gegenüber den Kontrollgefäßen überprüft werden. The test vessels should be observed at least three times per week to make visual assessment of any abnormal behaviour (e.g. leaving sediment, unusual swimming), compared with the control.