ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schmierstoffeinstufungsliste englisch | Schmierstoffeinstufungsliste translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Einstufung des Stoffs, des Grundöls oder Additivs ist bereits auf der Schmierstoffeinstufungsliste angegeben oder	the classification of the substance, base fluid or additive is already stated on the Lubricant Substance Classification list, or
Die Prüfung der biologischen Abbaubarkeit ist nicht erforderlich, wenn die Einstufung des Stoffs, des Grundöls oder Additivs bereits auf der Schmierstoffeinstufungsliste angegeben ist oder eine gültige Übereinstimmungsbescheinigung einer zuständigen Stelle vorgelegt werden kann.	The biodegradation test does not need to be conducted when: the classification of the substance, base fluid or additive is already stated on the Lubricant Substance Classification list or a valid letter of compliance from a competent body can be submitted,