| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Schlaflosigkeit |
insomnia |
| Schlaflosigkeit |
sleeplessness |
| Schlaflosigkeit |
sleepnessness |
| Schlaflosigkeit |
sleep disturbance |
| Schlaflosigkeit |
sleep disorder |
| Schlaflosigkeit |
agrypnia |
| Sprachgebrauch |
usage |
| an Schlaflosigkeit Leidender |
insomniac |
| Kein Therapeut wird für sich in Anspruch nehmen, Schlaflosigkeit heilen zu können. |
No therapist will claim to cure insomnia. |
| Eine Exposition gegenüber Quecksilber in kritischer Höhe kann zu Zittern, Stimmungsschwankungen, Schlaflosigkeit, neuromuskulären Veränderungen, Kopfschmerzen, Wahrnehmungsstörungen und Veränderungen des Nervensystems führen. |
Exposure to mercury at critical levels can cause tremors, emotional changes, insomnia, neuromuscular changes, headaches, disturbances in sensations, changes in nerve responses. |
| Es können Schlaflosigkeit, Reizbarkeit, Tachykardie und Kopfschmerzen auftreten. |
Insomnia, irritability, tachycardia and headaches may occur. |