| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ferner sind den Schiffsoffizieren Merkblätter zur Verfügung zu stellen, in denen die oben erwähnten Angaben enthalten sind. | In addition, booklets containing the aforementioned information shall be made available to the officers of the ship. |
| ICCAT-Beobachter sind, was Unterbringung, Verpflegung und angemessene sanitäre Einrichtungen anbelangt, den Schiffsoffizieren gleichzustellen. | ICCAT observers shall be provided with accommodation, including lodging, food and adequate sanitary facilities, equal to those of officers; |