| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| In mehreren Entscheidungen über staatliche Beihilfen erkannte die Kommission an, dass die Terroranschläge vom 11. September 2001 als außergewöhnliche Umstände für den Bereich der Schiffskreuzfahrten zu würdigen seien. | The Commission has, in a number of State aid decisions, acknowledged that the terrorist attacks of 11 September 2001 were to be regarded as exceptional circumstances for the cruise ship industry. |