ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schiffbaubereich englisch | Schiffbaubereich translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Als
Folgegesetz
modifiziert
die
Verordnung
für
Ausbildungsbeihilfen
die
Schiffbauverordnung
,
die
für
sich
genommen
nicht
die
Möglichkeit
zur
Gewährung
von
Ausbildungsbeihilfen
für
den
Schiffbaubereich
vorsieht
.
As
lex
posteriori
,
it
amends
the
Shipbuilding
Regulation
,
which
itself
does
not
provide
for
the
possibility
of
granting
training
aid
to
shipbuilding
.
In
Artikel
1
der
Verordnung
für
Ausbildungsbeihilfen
wird
festgelegt
,
dass
diese
für
Ausbildungsbeihilfen
in
allen
Wirtschaftsbereichen
,
somit
also
auch
für
den
Schiffbaubereich
,
gilt
.
It
stipulates
in
Article
1
that
it
applies
to
training
aid
granted
in
all
sectors
,
shipbuil
ding
thus
being
included
.