| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Rockwell hardness | Rockwellhärte |
| usage | Sprachgebrauch |
| Material hardness: 75 Rockwell (HRB 75) minimum | Werkstoffhärte: mindestens 75 Rockwell (HRB 75) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Aufschlagfläche dieses 18 kg schweren Körpers, die längs der Mittelinie des Körpers liegt, muss eine konvexe Fläche mit einer (Rockwell-) Härte von mindestens 45 HRC, einem Querradius von 10 mm und einem Längsradius von 150 mm sein. | The impact face of the 18 kg mass shall take the form of a convex surface with a hardness of at least 45 HRC having a transverse radius of 10 mm and a longitudinal radius of 150 mm placed along the centre line of the mass. |
| Werkstoffhärte: mindestens 75 Rockwell (HRB 75) | Material hardness: 75 Rockwell (HRB 75) minimum |