ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Risikoabdeckung englisch | Risikoabdeckung translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…Verfahren und Mechanismen sowie seine Eigenmittelausstattung und Liquidität kein solides Risikomanagement und keine solide Risikoabdeckung gewährleisten.	…implemented by the credit institution and the own funds and liquidity held by it do not ensure a sound management and coverage of its risks.
Es seien auch angemessene Kontrollmaßnahmen für den tatsächlichen Ausschluss einer mehrfachen Risikoabdeckung eingeführt worden.	Furthermore, appropriate control measures had been introduced to rule out multiple risk coverage in practice.
Eine tatsächliche mehrfache Risikoabdeckung bestehe dagegen hinsichtlich Mietgarantie und Kreditgarantie des BGB-Konzerns.	However, there was actually multiple risk coverage in the case of rent guarantees and credit guarantees for the BGB group.
…Verfahren und Mechanismen sowie ihre Eigenmittelausstattung und Liquidität ein solides Risikomanagement und eine solide Risikoabdeckung gewährleisten.	…and mechanisms implemented by institutions and the own funds and liquidity held by them ensure a sound management and coverage of their risks.