| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| RheinPerChemie GmbH & Co. KG, Germany | RheinPerChemie GmbH & Co. KG, Deutschland |
| RheinPerChemie GmbH, Hamburg, Germany | RheinPerChemie GmbH, Hamburg, Deutschland |
| The review was initiated following a substantiated request lodged by two European producers, RheinPerChemie GmbH & Co. KG and United Initiators GmbH & Co. KG (‘the applicants’), representing 100 % of the total Union production of persulphates. | Die Überprüfung wurde auf einen begründeten Antrag hin eingeleitet, der von zwei europäischen Herstellern, RheinPerChemie GmbH & Co. KG und United Initiators GmbH & Co. KG, (im Folgenden „Antragsteller“) eingereicht worden war, auf die 100 % der Unionsproduktion von Persulfaten entfallen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| RheinPerChemie GmbH & Co. KG, Deutschland | RheinPerChemie GmbH & Co. KG, Germany |
| RheinPerChemie GmbH, Hamburg, Deutschland | RheinPerChemie GmbH, Hamburg, Germany |
| Die Überprüfung wurde auf einen begründeten Antrag hin eingeleitet, der von zwei europäischen Herstellern, RheinPerChemie GmbH & Co. KG und United Initiators GmbH & Co. KG, (im Folgenden „Antragsteller“) eingereicht worden war, auf die 100 % der Unionsproduktion von Persulfaten entfallen. | The review was initiated following a substantiated request lodged by two European producers, RheinPerChemie GmbH & Co. KG and United Initiators GmbH & Co. KG (‘the applicants’), representing 100 % of the total Union production of persulphates. |