ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rentenpolitik englisch | Rentenpolitik translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…bei der Verwirklichung der gemeinsamen Ziele der Europäischen Beschäftigungsstrategie und der offenen Koordinierungsmethode im Bereich der Rentenpolitik, die im Dezember 2001 vom Europäischen Rat in Laeken auf den Weg gebracht wurde.	…progress towards the common objectives of the European Employment Strategy and of the open method of coordination in the area of pensions launched by the Laeken European Council in December 2001.
die Rentenpolitik steht mit Geschäftsstrategie, Zielen, Werten und langfristigen Interessen des Kreditinstituts in Einklang.	the pension policy is in line with the business strategy, objectives, values and long-term interests of the credit institution.
Derzeit sind Arbeiten im Hinblick auf die Vorlage eines Rahmens für eine längerfristige Rentenpolitik im Gange, doch sind zusätzliche Anstrengungen erforderlich.	While additional efforts are needed, work is underway towards presenting a framework for a longer-term pensions policy.