| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Dedizierte Dienste müssen zu Redundanzzwecken in beiden Zentraleinheiten implementiert werden. | Dedicated services must be implemented within both central units, for redundancy purposes. |
| Zu Redundanzzwecken muss der Führerstand sowohl mit einem Bremsventil für den Triebfahrzeugführer als auch mit einer zusätzlichen Schnellbremssteuerung ausgerüstet sein. | The cab shall be equipped with both a drivers brake valve and an additional emergency brake control to provide redundancy. |