ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Ratingfirmen englisch | Ratingfirmen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Unternehmen, die wie EDF, Anleihefinanzierung in Anspruch nehmen, bitten unabhängige Ratingfirmen, ihr Insolvenzrisiko regelmäßig zu bewerten.	Enterprises which, like EDF, raise funds by issuing bonds request independent rating agencies regularly to assess their creditworthiness.
Die wichtigsten Ratingfirmen betrachten allesamt die unbegrenzte Garantie des Staates als ein Element, das für die Bewertung des Insolvenzrisikos von EDF von entscheidender Bedeutung ist.	The main rating agencies all regard the unlimited State guarantee as a decisive factor in assessing EDF's creditworthiness.