| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Radiokanäle | radio channels |
| Sprachgebrauch | usage |
| Darüber hinaus nimmt die Kommission die Verpflichtung Dänemarks zur Kenntnis, dass die Ausgleichsmaßnahme, keine neuen Kanäle zu gründen, sowohl für Fernseh- als auch für Radiokanäle gilt. | The Commission further takes note of the commitment by Denmark that the compensatory measure of not launching any new broadcasting channels covers both television and radio channels. |
| Zudem bestätigte Dänemark, dass TV2 durch die Umstrukturierung auch an der Gründung neuer Radiokanäle gehindert wird [99]. | Denmark has also confirmed that due to the restructuring, TV2 will also be prevented from launching radio channels [99]. |