| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| the relevance of the groundwater metabolite R42819 (R42819: (4RS)-4-(chloromethyl)-1-[3-(trifluoromethyl)phenyl]pyrrolidin-2-one); | die Relevanz des Grundwassermetaboliten (R42819: (4RS)-4-(chloromethyl)-1-[3-(trifluoromethyl)phenyl]pyrrolidin-2-one) [1]; |
| the relevance of the groundwater metabolite R42819 [1]; | die Relevanz des Grundwassermetaboliten R42819 [1]; |
| …compliance of ecotoxicological test material with the technical specifications, the relevance of the groundwater metabolite R42819 [7] and the potential endocrine disrupting properties of flurochloridone. | …des ökotoxikologischen Versuchsmaterials mit den technischen Spezifikationen, der Relevanz des Grundwassermetaboliten R42819 [7] und der potenziell endokrin wirkenden Eigenschaften von Flurochloridon vorzulegen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| die Relevanz des Grundwassermetaboliten (R42819: (4RS)-4-(chloromethyl)-1-[3-(trifluoromethyl)phenyl]pyrrolidin-2-one) [1]; | the relevance of the groundwater metabolite R42819 (R42819: (4RS)-4-(chloromethyl)-1-[3-(trifluoromethyl)phenyl]pyrrolidin-2-one); |
| die Relevanz des Grundwassermetaboliten R42819 [1]; | the relevance of the groundwater metabolite R42819 [1]; |
| …des ökotoxikologischen Versuchsmaterials mit den technischen Spezifikationen, der Relevanz des Grundwassermetaboliten R42819 [7] und der potenziell endokrin wirkenden Eigenschaften von Flurochloridon vorzulegen. | …the compliance of ecotoxicological test material with the technical specifications, the relevance of the groundwater metabolite R42819 [7] and the potential endocrine disrupting properties of flurochloridone. |