ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Probenahmesystemen englisch | Probenahmesystemen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
vollständiges Entfernen von Wasserkondensat in den Verdünnungs- und Probenahmesystemen,	completely eliminate water condensation in the dilution and sampling systems;
In diesem Abschnitt wird die Kalibrierung von Geräten zur Messung des Durchsatzes von CVS-Probenahmesystemen für verdünntes Abgas beschrieben;	This section describes how to calibrate flow-meters for diluted exhaust constant-volume sampling (CVS) systems;
Die gasförmigen Bestandteile der vom zu prüfenden Motor emittierten Abgase müssen mit den in Absatz 9.3 und Anlage 3 beschriebenen Mess- und Probenahmesystemen gemessen werden.	The gaseous components in the raw exhaust gas emitted by the engine submitted for testing shall be measured with the measurement and sampling systems described in paragraph 9.3 and Appendix 3.