| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Prüfungsmethode | examination method |
| Prüfungsmethode | Verification method |
| Sprachgebrauch | usage |
| Eine virtuelle Prüfungsmethode sollte ebenso zuverlässige Ergebnisse liefern wie eine physische Prüfung. | A virtual testing method should provide for the same level of confidence in the results as a physical test. |
| Für das Screening eines Materials oder Gegenstands auf Einhaltung der Migrationsgrenzwerte kann jedes der nachfolgenden Verfahren angewandt werden, das als strenger als die unter 2.1 beschriebene Prüfungsmethode angesehen wird. | To screen if a material or article complies with the migration limits any of the following approaches can be applied which are considered more severe than the verification method described in section 2.1. |