| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| v: die Breitenebenen senkrecht zur Polarachse | latitudinal planes perpendicular to the polar axis |
| h: die Längsebenen um die Polarachse | longitudinal planes around the polar axis |
| Polar axis = Polarachse | Polar axis = |
| Der Punkt HV ist der Mittelpunkt des Koordinatensystems mit einer vertikalen Polarachse. | The point HV is the centre-point of the coordinate system with a vertical polar axis. |
| Die Koordinaten sind für sphärische Winkel in einem Netz mit einer vertikalen Polarachse (siehe Abbildung 1) in Grad angegeben. | The co-ordinates are specified in degrees for spherical angles in a web with a vertical polar axis (see Figure 1). |
| Die Koordinaten sind für ein Winkelnetz mit einer vertikalen Polarachse in Grad angegeben. | The co-ordinates are specified in degrees for an angular web with a vertical polar axis. |