ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Pleural deutsch | Pleural in German

English	Deutsch
nouns	Substantive
pleural empyema	Pleuraempyem
pleural cavity	Pleurahöhle
usage	Sprachgebrauch
AND new infiltrate, consolidation or pleural effusion on chest X ray	UND neues Infiltrat, Konsolidierung oder Pleuraerguss bei Röntgenuntersuchung des Thorax festgestellt
Patient has organisms seen on smear or cultured from lung tissue or fluid, including pleural fluid	Nachweis von Erregern im Abstrich oder kultureller Nachweis von Erregern im Lungengewebe oder der Lungenflüssigkeit, einschließlich Pleuraflüssigkeit;
Positive growth in culture of pleural fluid	kultureller Nachweis eines Erregers aus Pleuraflüssigkeit;
Pleural or pulmonary abscess with positive needle aspiration	Nachweis eines Pleuraabszesses oder pulmonalen Abszesses durch Punktion;
recent pleural or peritoneal adhesions,	frische Verklebungen oder Verwachsungen mit Brust- oder Bauchfell