ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Phenylalaninquelle englisch | Phenylalaninquelle translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Aspartam/Aspartam-Acesulfamsalz: „Enthält eine Phenylalaninquelle“.	aspartame/aspartame-acesulfame salt: ‘contains a source of phenylalanine’.
Der Hinweis „enthält eine Phenylalaninquelle“ muss auf dem Etikett erscheinen, wenn das Aspartam/Aspartam-Acesulfamsalz in der Zutatenliste mit seiner spezifischen Bezeichnung benannt ist.	‘contains a source of phenylalanine’ shall appear on the label in cases where aspartame/aspartame-acesulfame salt is designated in the list of ingredients by its specific name.
Der Hinweis „enthält Aspartam (eine Phenylalaninquelle)“ muss auf dem Etikett erscheinen, wenn das Aspartam/Aspartam-Acesulfamsalz in der Zutatenliste lediglich mit der E-Nummer aufgeführt ist.	‘contains aspartame (a source of phenylalanine)’ shall appear on the label in cases where aspartame/aspartame-acesulfame salt is designated in the list of ingredients only by reference to the E number.
„Enthält eine Phenylalaninquelle“	‘contains a source of phenylalanine’