| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| Naypyidaw | Naypyidaw |
| usage | Sprachgebrauch |
| Chief of Bureau of Special Operations 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) | Chef des Büros für Sondereinsätze 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) |
| Progress of Border Areas & National Races & Development Affairs (since 15.11.1997), and Mayor of Naypyidaw | Minister für Fortschritt in den Grenzgebieten, nationale Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsangelegenheiten (seit 15.11.1997) und Bürgermeister von Naypyidaw |
| Chief of Bureau of Special Operations 6 (Naypyidaw and Mandalay) since May 2009. | Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypyidaw and Mandalay) seit Mai 2009. |
| Progress of Border Areas & National Races & Development Affairs, possibly Mayor of Naypyidaw (Pyinmana) | Minister für Fortschritt in den Grenzgebieten, nationale Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsangelegenheiten; möglicherweise Bürgermeister von Naypyidaw (Pyinmana) |
| Naypyidaw (new regional commander position) | Naypyidaw (neue Position eines regionalen Befehlshabers) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Naypyidaw | Naypyidaw |
| Sprachgebrauch | usage |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) | Chief of Bureau of Special Operations 5 (Naypyidaw, Rangoon/Yangon) |
| Minister für Fortschritt in den Grenzgebieten, nationale Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsangelegenheiten (seit 15.11.1997) und Bürgermeister von Naypyidaw | Progress of Border Areas & National Races & Development Affairs (since 15.11.1997), and Mayor of Naypyidaw |
| Chef des Büros für Sondereinsätze 6 (Naypyidaw and Mandalay) seit Mai 2009. | Chief of Bureau of Special Operations 6 (Naypyidaw and Mandalay) since May 2009. |
| Minister für Fortschritt in den Grenzgebieten, nationale Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsangelegenheiten; möglicherweise Bürgermeister von Naypyidaw (Pyinmana) | Progress of Border Areas & National Races & Development Affairs, possibly Mayor of Naypyidaw (Pyinmana) |
| Naypyidaw (neue Position eines regionalen Befehlshabers) | Naypyidaw (new regional commander position) |