ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
MERKMALSDEFINITIONEN englisch | MERKMALSDEFINITIONEN translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
MERKMALSDEFINITIONEN
DEFINITIONS
OF
CHARACTERISTICS
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
Artikel
11
Absatz
7
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1166
/
2008
müssen
die
in
der
Erhebung
über
landwirtschaftliche
Produktionsmethoden
zu
verwendenden
Merkmalsdefinitionen
festgelegt
werden
.
In
accordance
with
Article
11
(
7
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1166
/
2008
,
it
is
necessary
to
adopt
the
definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
survey
of
agricultural
productio
n
methods
.
Gemäß
Artikel
7
Absatz
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1166
/
2008
müssen
die
in
der
Betriebsstrukturerhebung
zu
verwendenden
Merkmalsdefinitionen
festgelegt
werden
.
In
accordance
with
Article
7
(
4
)
of
Regulation
(
EC
)
No
1166
/
2008
,
it
is
necessary
to
adopt
the
definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
farm
structure
.
In
den
Betriebsstrukturerhebungen
zu
verwendende
Merkmalsdefinitionen
[
1
]
Definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
Community
farm
structure
surveys
[
1
]
In
der
gemeinschaftlichen
Erhebung
über
die
landwirtschaftlichen
Produktionsmethoden
zu
verwendende
Merkmalsdefinitionen
Definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
Community
survey
on
ag
ricultural
production
methods
Die
in
den
gemeinschaftlichen
Betriebsstrukturerhebungen
zu
verwendenden
Merkmalsdefinitionen
sind
in
Anhang
II
aufgeführt
.
The
definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
Commu
nity
farm
structure
surveys
shall
be
as
set
out
in
Annex
II
.
Die
in
der
gemeinschaftlichen
Erhebung
über
landwirtschaftliche
Produktionsmethoden
zu
verwendenden
Merkmalsdefinitionen
sind
in
Anhang
III
aufgeführt
.
The
definitions
of
the
characteristics
to
be
used
for
the
Community
survey
on
agricu
ltural
production
methods
shall
be
as
se
t
out
in
Annex
III
.
