ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Liegeplatzmanagement englisch | Liegeplatzmanagement translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Liegeplatzmanagement
-
Hafenanmeldung
(
BERMAN
)
Berth
management
port
notification
(
BERMAN
)
Berth
Management
—
Liegeplatzmanagement
(
EDI
-
Meldung
)
Berth
management
(
EDI
message
)
Anlage
4
Liegeplatzmanagement
-
Hafenanmeldung
(
BERMAN
)
Appendix
4
Berth
management
port
notification
(
BERMAN
)
In
der
Liegeplatzmanagement
-
Nachricht
(
Berth
Management
—
BERMAN
)
werden
die
Vorabinformation
beziehungsweise
die
allgemeine
Erklärung
in
einer
einzigen
Nachricht
zusammengefasst
,
die
sich
auf
die
EDIFACT
-
Nachricht
BERMAN
aus
dem
UN
/
EDIFACT
-
Verzeichnis
D04B
stützt
.
The
Berth
Management
(
BERMAN
)
mess
age
combines
the
pre
-
arrival
notification
respectively
general
declaration
into
one
single
notification
which
is
based
on
the
EDIFACT
message
BERMAN
from
the
UN
/
EDIFACT
D04B
directory
.
