ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Leviten englisch | Leviten translation

Deutsch	English
Verben	verbs
jdm. die Leviten lesen	to objurgate
jdm. die Leviten lesen	to reprehend
jdm. die Leviten lesen	to berate
jdm. die Leviten lesen	to reprove
jdm. die Leviten lesen	to rebuke
jdm. die Leviten lesen	to scold
jdm. die Leviten lesen	to reprimand
Sprachgebrauch	usage
jemandem die Leviten lesen	haul someone over the coals
jemandem die Leviten lesen	read somebody the riot act
jemandem die Leviten lesen	drag someone over the coals
jdm. die Leviten lesen	to read sb. the riot act
jdm. die Leviten lesen	to give sb. a wigging / a telling-off / a bollocking
Ich habe ihm die Leviten gelesen.	I told him where to get off.
die Leviten gelesen	scolded
die Leviten gelesen	reprimanded
die Leviten gelesen	rebuked
die Leviten gelesen	reproved
die Leviten gelesen	objurgated
die Leviten gelesen	reprehended
die Leviten gelesen	berated
die Leviten lesend	reprimanding
die Leviten lesend	rebuking
die Leviten lesend	scolding
die Leviten lesend	reproving
die Leviten lesend	reprehending
die Leviten lesend	objurgating
die Leviten lesend	taking to task
die Leviten gelesen	ticked off
die Leviten gelesen	told off
die Leviten gelesen	taken to task
die Leviten gelesen	chided/chidden/chid
die Leviten lesend	chiding
die Leviten lesend	telling off
die Leviten lesend	ticking off
die Leviten lesend	berating
jdm. die Leviten lesen	to chide sb.
jdm. die Leviten lesen	to take sb. to task
jdm. die Leviten lesen	to tell off sb.
jdm. die Leviten lesen	to tick off sb.