| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Hennen, die bis zum Legebeginn oder zur Zucht aufgezogen werden | Female birds being reared for consumer egg production or for breeding purposes |
| Die Herde wird innerhalb von zwei Wochen vor Legebeginn und danach mindestens einmal alle 25 Wochen beprobt. | The flock must be sampled within a period of two weeks before the beginning of laying and thereafter at least once every 25 weeks. |