| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Verfügt das betroffene Labor nicht über die Lagermöglichkeit, werden die Isolate dem GRL-AR zur Einlagerung zugesandt. | If the laboratory in charge do not have the available storage capability, isolates shall be forwarded to the CRL-AR, which shall store these isolates. |
| der Lagermöglichkeit und des Lagerbedarfs des Mitgliedstaats, dem die Zahlstelle untersteht, und der anderen Mitgliedstaaten; | storage possibilities and storage requirements in the Member State within whose jurisdiction the paying agency falls and in other Member States; |