| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| An alternate member’s seat has become vacant following the appointment of Mr Markus LINHART as a member of the Committee of the Regions. | Infolge der Ernennung von Herrn Markus LINHART zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist ein Sitz eines Stellvertreters im Ausschuss der Regionen frei geworden. |
| A member’s seat on that Committee has become vacant as a result of the resignation of Mr LINHART. | Nach dem Ausscheiden von Herrn LINHART ist der Sitz eines Mitglieds frei geworden. |
| Mr Markus LINHART, Bürgermeister der Stadt Bregenz. | Herr Dipl.-Ing. Markus LINHART, Bürgermeister der Stadt Bregenz. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Infolge der Ernennung von Herrn Markus LINHART zum Mitglied des Ausschusses der Regionen ist ein Sitz eines Stellvertreters im Ausschuss der Regionen frei geworden. | An alternate member’s seat has become vacant following the appointment of Mr Markus LINHART as a member of the Committee of the Regions. |
| Nach dem Ausscheiden von Herrn LINHART ist der Sitz eines Mitglieds frei geworden. | A member’s seat on that Committee has become vacant as a result of the resignation of Mr LINHART. |
| Herr Dipl.-Ing. Markus LINHART, Bürgermeister der Stadt Bregenz. | Mr Markus LINHART, Bürgermeister der Stadt Bregenz. |