ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Koordinierungsbehörde englisch | Koordinierungsbehörde translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission, der EBLS und den benannten nationalen Koordinierungsbehörden der anderen Mitgliedstaaten alle die nationale Koordinierungsbehörde betreffenden Einzelheiten und Änderungen mit.	Each Member State shall give the details concerning the designated coordinating national authority to the Commission, the EFSA and the designated coordinating national authority of each other Member State and inform them of any modifications thereof.
Jeder Mitgliedstaat teilt der Kommission, der Behörde und den benannten koordinierenden Behörden der übrigen Mitgliedstaaten Änderungen hinsichtlich seiner benannten nationalen Koordinierungsbehörde mit.	Each Member State shall communicate modifications concerning the designated national coordinating authority to the Commission, the Authority and the designated coordinating authority of the other Member States.
Information über den Stand dieser Hilfe durch den betroffenen Staat oder die Koordinierungsbehörde.	Information on the state of play regarding this assistance by the affected State or coordinating authority.