ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Kontingentbewilligungsanträge englisch | Kontingentbewilligungsanträge translation

Deutsch English
Substantive nouns
KONTINGENTBEWILLIGUNGSANTRÄGE APPLICATIONS FOR QUOTA AUTHORISATIONS
Sprachgebrauch usage
Die Kontingentbewilligungsanträge sind in der in Anhang II angegebenen Form einzureichen. Applications for quota authorisations shall be submitted in the form established in Annex II.
Das Kontingent für neue Einführer wird in der chronologischen Reihenfolge zugeteilt, in der die Mitteilungen der Bewilligungsbehörden über Kontingentbewilligungsanträge derartiger Einführer bei der Kommission eintreffen. The quota for new importers shall be allocated in accordance with the chronological order of receipt by the Commission of notifications from the Licence Offices of applications for a quota authorisation from such importers.