ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kommunikationsveranstaltungen englisch | Kommunikationsveranstaltungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Darüber
hinaus
entsprechen
die
geplanten
Fortbildungs
-
und
Kommunikationsveranstaltungen
dem
Wunsch
der
Mehrheit
der
Unionsbürger
[
2
],
dass
die
Tierschutzbedingungen
in
Ländern
,
die
in
die
Gemeinschaft
ausführen
,
den
in
der
Gemeinschaft
geltenden
gleichwertig
sein
sollen
.
Furthermore
,
the
planned
trainings
and
communication
events
respond
to
the
wish
of
the
majority
of
European
citizens
[
2
]
that
the
animal
welfare
conditions
in
countries
exporting
to
the
Community
are
equivalent
to
those
applied
in
the
Community
.
Die
geplanten
Schulungs
-
und
Kommunikationsveranstaltungen
des
OIE
sind
notwendig
für
die
Weiterentwicklung
der
geltenden
Veterinärvorschriften
wie
auch
die
Weiterentwicklung
der
Veterinäraus
-
und
-
weiterbildung
in
den
teilnehmenden
Ländern
.
The
planned
training
and
communication
events
of
the
OIE
are
necessar
y
for
the
development
of
veterinary
legislation
in
force
,
and
also
the
development
of
veterinary
education
and
training
,
in
the
participating
countries
.
Die
geplanten
Fortbildungs
-
und
Kommunikationsveranstaltungen
der
OIE
sind
wichtig
für
die
Weiterentwicklung
des
Veterinärrechts
und
der
Aus
-
bzw
.
Fortbildung
im
Veterinärbereich
in
allen
teilnehmenden
Ländern
.
The
planned
training
and
communication
events
of
the
OIE
are
necessary
for
the
development
of
veterinary
legislation
in
force
,
and
also
the
development
of
veterinary
education
and
training
,
in
all
the
participating
countries
.