| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Mischvorrichtung muss so genau arbeiten, dass die Konzentrationen der Kalibriergasgemische auf ±2 % genau sind. | The accuracy of the gas divider shall be such that the concentration of the blended calibration gases is accurate to within ± 2 per cent. |
| Die Mischvorrichtung muss so ausgelegt sein, dass die Konzentrationen der Kalibriergasgemische mit einer Genauigkeit von ± 2 % bestimmt werden können. | The accuracy of the mixing device must be such that the concentration of the blended calibration gases is accurate to within ± 2 %. |