ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

KULTURCHAMPIGNONS englisch | KULTURCHAMPIGNONS translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
zur Festlegung der Vermarktungsnorm für Kulturchampignons	laying down the marketing standard applicable to cultivated mushrooms
Die Verordnung (EG) Nr. 982/2002 der Kommission vom 7. Juni 2002 zur Festlegung der Vermarktungsnorm für Kulturchampignons [2] ist mehrfach geändert worden.	Commission Regulation (EC) No 982/2002 of 7 June 2002 laying down the marketing standards for cultivated mushrooms [2] has been amended several times.
NORM FÜR KULTURCHAMPIGNONS (Agaricus)	STANDARD FOR CULTIVATED MUSHROOMS (AGARICUS)
Kulturchampignons sind in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2200/96 als eines der Erzeugnisse aufgeführt, für die Vermarktungsnormen festzulegen sind.	Cultivated mushrooms are among the products listed in Annex I to Regulation (EC) No 2200/96 for which standards must be adopted.
„Kulturchampignons“,	cultivated mushrooms,
…Erzeugnisse und die Qualitätsentwicklung (UN/ECE) empfohlene Norm CEE/ONU FFV-24 für die Vermarktung und Qualitätskontrolle von Kulturchampignons (Agaricus) zu berücksichtigen.	…control of cultivated mushrooms recommended by the Working Party on Agricultural Quality Standards of the United Nations Economic Commission for Europe (UN/ECE).
Die Vermarktungsnorm für Kulturchampignons der Gattung Agaricus des KN-Codes 07095100 ist im Anhang festgelegt.	The marketing standard applicable to cultivated mushrooms falling within CN code 07095100 shall be as set out in the Annex.