ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Inspektionstermin englisch | Inspektionstermin translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Die Aufforderung an nationale Prüfer, an Kommissionsinspektionen teilzunehmen, wird der zuständigen Behörde rechtzeitig übermittelt, normalerweise mindestens zwei Monate vor dem geplanten Inspektionstermin.	Requests for national auditors to participate in Commission inspections shall be communicated to the appropriate authority in good time, normally at least two months before the inspection is due to take place.
Die Durchführung einer Inspektion wird dem betroffenen Organ vier Wochen vor dem geplanten Inspektionstermin schriftlich angekündigt.	The performance of an inspection shall be announced in writing to the institution concerned four weeks prior to the planned inspection date.