ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Informatives englisch | Informatives translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ein
informatives
Memorandum
,
das
die
wichtigsten
Bestimmungen
der
Satzung
des
Fonds
einschließlich
seiner
Rechts
-
und
Verwaltungsstruktur
enthält
;
an
information
memoran
dum
containing
the
main
provisions
of
the
statutory
documentation
of
the
fund
including
its
legal
and
management
structure
,
Sechs
potenzielle
Investoren
haben
ihr
Interesse
am
Erwerb
von
Anteilen
an
der
Werft
bekundet
und
um
ein
informatives
Memorandum
der
Werft
gebeten
.
Six
potential
investors
expressed
an
interest
in
acquiring
shares
in
the
yard
and
req
uested
a
copy
of
its
Inf
ormation
Memorandum
.
Quelle
:
Informatives
Memorandum
von
2006
,
das
die
polnischen
Behörden
am
12
.
Oktober
2007
übermittelt
haben
,
und
„
Geschäftsplan
für
die
Stettiner
Werft
für
den
Zeitraum
2008
-
2012
unter
Berücksichtigung
der
Ergebnisse
der
in
der
Werft
durchgeführten
Due
-
Diligence
-
Prüfung
…
S
ource
:
2006
Information
Memorandum
,
submitted
by
the
Polish
authorities
on
12
October
2007
,
and
‘
Business
plan
for
SSN
for
2008
-
2012
taking
into
account
the
information
obtained
in
the
course
of
the
due
diligence
process
carried
out
in
the
shipyard
…
